Dragon Ball Z

De qué va

Cinco años después de ganar un importante torneo de artes marciales, la vida de Gokuu toma un giro inesperado. Un misterioso enemigo, Raditz, aparece revelando ser su hermano perdido hace mucho tiempo. Raditz le cuenta a Gokuu que pertenece a una raza poderosa, los Saiyajin, cuyo planeta natal fue destruido. También le revela que fue enviado a la Tierra con la misión de conquistarla, pero un accidente en su niñez le hizo perder la memoria y cambiar su naturaleza violenta por una más amable.

Cuando Raditz no logra convencer a Gokuu de unirse a él, advierte a sus amigos sobre una nueva amenaza inminente. Esta amenaza podría llevar a la Tierra a un conflicto intergaláctico, y el destino del planeta se decidirá en una guerra por las siete esferas místicas que conceden deseos. Solo los más fuertes podrán sobrevivir a este desafío.

Cómo es en realidad

Prepárate para una historia que se toma su tiempo para desarrollar sus conflictos. Los primeros episodios te introducirán a la nueva vida de Gokuu y la llegada de un enemigo que cambiará todo lo que conocía. La serie, al ser una adaptación de un manga, sigue un ritmo que permite explorar a fondo cada enfrentamiento y cada desarrollo de los personajes.

No es una serie para ver de una sentada, ya que sus más de doscientos noventa episodios ofrecen una aventura extensa. Su estructura está pensada para seguir las sagas y arcos narrativos que se van presentando, lo que hace que cada parte tenga su propio clímax y resolución, aunque siempre conectada con la trama principal. La clasificación para mayores de 13 años sugiere que habrá momentos de intensidad que, si bien no son extremadamente gráficos, sí abordan situaciones de peligro y combate.

Lo que dicen los números

Cifras de MyAnimeList del 15 de septiembre de 2026.

Con una nota de 8,21 basada en más de novecientos mil votos, esta serie tiene un respaldo considerable de su audiencia. Este alto número de participantes en la votación, sumado a que más de un millón trescientas mil personas la tienen en sus listas, indica una gran repercusión y un seguimiento masivo.

Su puesto 432 por nota y el puesto 118 por popularidad demuestran que, aunque hay muchas obras con calificaciones altas, esta destaca por la cantidad de gente que la ha visto y valorado. Las cifras sugieren que es una obra que ha resonado con un público muy amplio y que mantiene un nivel de calidad que muchos aprecian.

Para quién es y para quién no

Si disfrutas de historias de acción y aventura que se desarrollan a lo largo de muchos episodios, esta serie es para ti. Te gustará si buscas ver cómo los personajes crecen y se enfrentan a desafíos cada vez mayores, con un enfoque en las artes marciales y la fantasía. También es ideal si tienes paciencia para arcos argumentales extensos y disfrutas de un estilo de comedia que aligera los momentos de tensión.

Por otro lado, si prefieres historias cortas y con un ritmo muy rápido, o si no te atrae el combate como elemento central, podrías encontrarla un poco lenta. Quienes busquen una trama que se resuelva en pocos episodios o que eviten las escenas de lucha prolongadas, quizás no conecten con su propuesta.

Por dónde seguir

Esta serie es la continuación directa de "Dragon Ball", así que si quieres seguir el orden cronológico de la historia, lo ideal es ver primero la precuela. Después de terminar los doscientos noventa y un episodios, puedes continuar con "Dragon Ball GT", que es la secuela.

También existe "Super Dragon Ball Heroes", que se relaciona con el universo de la serie pero no es una continuación directa de la trama principal. Es importante saber que esta serie adapta los capítulos 195 al 519 del manga de "Dragon Ball", así que si te interesa el material original, ese sería el punto de partida.

La música

La serie cuenta con dos temas de apertura y dos de cierre, lo que marca distintos periodos dentro de su larga emisión. Para los primeros 199 episodios, la apertura es "Cha-La Head-Cha-La" interpretada por Hironobu Kageyama, mientras que el cierre es "Dete Koi Tobikiri ZENKAI Power!" de MANNA.

A partir del episodio 200 y hasta el final, la apertura cambia a "We Gotta Power", también de Hironobu Kageyama, y el cierre es "Boku-tachi wa Tenshi datta", nuevamente interpretado por Hironobu Kageyama.

Quién es quién

En el centro de la historia están Gokuu y Gohan Son, padre e hijo, ambos interpretados por Masako Nozawa. Gokuu es el protagonista principal, un guerrero que lucha para proteger la Tierra, y Gohan es su hijo, quien también se ve envuelto en los conflictos.

Otros personajes principales incluyen a Vegeta, con la voz de Ryou Horikawa, un guerrero orgulloso y rival de Gokuu; Piccolo, con la voz de Toshio Furukawa, un antiguo enemigo que se convierte en aliado; y Kuririn, con la voz de Mayumi Tanaka, uno de los amigos más leales de Gokuu. También aparecen personajes secundarios como Tenshinhan, con la voz de Kouichi Yamadera, un experto en artes marciales; Paikuhan, con la voz de Hikaru Midorikawa; y Erasa, con la voz de Megumi Urawa.

• Gohan SonVoz: Masako Nozawa
• Gokuu SonVoz: Masako Nozawa
• KuririnVoz: Mayumi Tanaka
• VegetaVoz: Ryou Horikawa
• PiccoloVoz: Toshio Furukawa
• TenshinhanVoz: Kouichi Yamadera
• PaikuhanVoz: Hikaru Midorikawa
• ErasaVoz: Megumi Urawa
• YamuVoz: Naoki Tatsuta
• MuuriVoz: Kinpei Azusa
• BurterVoz: Yukimasa Kishino
• Nishi no KaiouVoz: Bin Shimada
• Minami no KaiouVoz: Toku Nishio
• Higashi no KaioushinVoz: Yuuji Mitsuya
• Mister SatanVoz: Daisuke Gouri
• GinyuVoz: Hideyuki Hori
• OolongVoz: Naoki Tatsuta
• Kita no KaioushinVoz: Yukitoshi Hori
• Cell Games AnnouncerVoz: Yukimasa Kishino
• Moumoku no ShounenVoz: Megumi Hayashibara
• TrunksVoz: Takeshi Kusao
• DendeVoz: Hiro Yuuki
• GregoryVoz: Yuuji Mitsuya
• Higher DragonVoz: Naoki Tatsuta